8 años de TRAIT

8 ans de TRAIT

par Paula Lozano

Trait est un concept store qui se caractérise par la sélection de produits originaux avec une touche fun et moderne.

Ils ont deux magasins au cœur du quartier de Sant Antoni, aux Carrer de Parlament 28 et 37, où vous pouvez toujours trouver un vêtement, une chaussure ou une décoration, le cadeau parfait ou un accessoire (nous pouvons penser à tout, des sacs à dos aux parfums ou lunettes de soleil). soleil) avec un certain quelque chose qui vous captivera. Son offre est si variée qu'elle comprend également des livres et des publications d'art et de design, des appareils photo instantanés et des surprises.

A l'occasion de leur anniversaire, Gabriel Ortiz et João Novaes nous racontent l'histoire de Trait, qui remonte à 2014 et comment ils l'ont vu évoluer et s'agrandir l'année dernière, lorsqu'ils ont ouvert leur deuxième magasin et lancé leur première collection de T- chemises inspirées du quartier de Sant Antoni.

Dites-nous, comment toute cette aventure a commencé ?

Nous nous sommes rencontrés il y a environ 15 ans lors d'un précédent emploi axé sur la technologie.


Dès le premier instant, nous nous sommes beaucoup connectés et nous avons réalisé que nous avions beaucoup de choses en commun en termes de musique, de mode, d'art, etc.


C'est là que nous avons commencé à penser qu'un jour pas trop loin nous devions traduire toutes ces préoccupations en une idée réelle et tangible. À ce poste, nous étions bons au travail, mais l'occasion idéale s'est présentée de lancer notre propre projet et nous n'en avons pas douté un seul instant.


Viennent ensuite ces 8 années durant lesquelles nous ne nous sommes pas arrêtés un instant et nous avons appris et continuons d'apprendre chaque jour.



Qui êtes-vous derrière Trait ?

Trait nous sommes João Novaes d'origine brésilienne mais élevé en Argentine et principalement à Barcelone et Gabriel Ortiz qui a toujours été lié à la ville de Barcelone.


João Novaes, avec une formation en photographie et en cinéma, est la personne qui maintient toujours un niveau élevé dans l'image, le design et la personnalité de Trait sont toujours frais et à jour. Dès le début, il a été à l'origine de tout l'univers photographique de Trait par sa propre expérience et sa passion pour la photographie, quelque chose que nous voulons faire avancer et remettre en avant.


Gabriel Ortiz a toujours été très proche du monde de la production audio et musicale. Avec une formation audio au niveau technique, il a toujours eu une vocation de sélecteur de musique et de DJ et a même joué de la musique lors de certains événements qui se sont tenus à Trait au fil des ans. En ce qui concerne l'entreprise, c'est le visage visible dans la communication avec les clients et les fournisseurs.



Que trouve-t-on dans vos magasins ?

Le mot "trait" indique un trait qui définit et distingue une personne, un objet, etc. c'est pourquoi nous avons toujours cherché à proposer à nos clients des articles de caractère, qui les inspirent et les font se sentir un peu plus eux-mêmes.
L'équilibre est le mot qui définirait notre sélection d'articles de plus en plus variée. Nous avons toujours cherché à faire coexister des cabinets plus classiques avec une longue histoire avec d'autres plus disruptifs ou de petite taille qui ont dès le départ un caractère ou une personnalité très marqués.


Des marques plus établies telles que Lacoste Live ou Fred Perry partagent l'espace avec des marques de streetwear telles que Carhartt WIP , d'autres telles que Patagonia ou Topo comme options d' extérieur , des marques d'influence nordique telles que Samsoe Samsoe et Rains ou encore des marques plus proches et nationales telles que Thinking Mu et Ölend de Barcelone ou Edmond Studios de Madrid.


Avec la nouvelle boutique, l'éventail des propositions s'élargit avec des marques design comme HAY , des cosmétiques comme Meraki , des parfums comme Maison Matine , des lunettes de soleil comme Monokel ou encore des bougies et parfums d'intérieur comme la californienne PF Candle .


En ce qui concerne les chaussures, les étagères sont remplies de baskets, chaussures ou sandales d' Autry , Vagabond , Blundstone , Birkenstock et Veja , entre autres, cette dernière étant quelque chose de spécial car elle reflète l'engagement de Trait envers les marques de commerce équitable et le respect de l'environnement ambiant.


En plus des grandes marques, vous avez aussi votre propre collection de t-shirts, comment est né ce projet ?

Oui, c'est quelque chose que nous avons tardé à faire car nous sommes très attentifs et investissons notre énergie à faire en sorte que le choix des marques soit cohérent dans les magasins. Chaque jour vous ronge et maintenant que nous avons enfin plus d'aide, c'est le bon moment pour donner forme à ce à quoi nous pensons depuis des années.


Il y a presque un an, nous avons été encouragés à sortir une petite collection de t-shirts et le résultat a été très intéressant et très bien accueilli par nos clients. À l'heure actuelle, c'est l'un des projets de Trait auquel nous aimerions consacrer le plus de temps.


Au final, passer 8 ans à vivre avec des marques de toutes sortes et approches nous fait nous sentir prêts à lancer nos propres collections, en respectant toujours notre propre idée créative et en suivant la ligne de ce que nous avons toujours aimé que les clients trouvent dans nos magasins.



Vous avez une relation très étroite avec le quartier de Sant Antoni, parlez-nous un peu de la vie quotidienne et de la vie locale

La vérité est que nous nous sommes sentis très bien dans le quartier depuis notre arrivée et au final, il est évident qu'avec 8 ans de présence, nous l'avons vu grandir et se développer d'une manière que nous n'avions pas entrevu lors de notre ouverture. Au début, il n'y avait pas beaucoup d'entreprises qui donnent vie au quartier en ce moment, mais notre engagement était clair et il semble que nous ayons touché le bon endroit car Sant Antoni a une énergie particulière et c'est un quartier très vivant tous les jours .
Nous vivons beaucoup ici et nous aimons que Trait soit né à cet endroit. C'est un quartier de Barcelone dont nous sommes amoureux.



Des plans futurs qui peuvent être révélés?

Eh bien, nous briserions un peu le facteur surprise, mais en tant que "spoiler", nous allons introduire une nouvelle marque qui n'est pas très présente dans la ville et comme nous l'avons mentionné dans une question précédente, nous voulons travailler sur notre propre marque ( à part d'autres produits propres avec le sceau Trait ).


Avant tout, nous voulons être attentifs et ne pas nous endormir, car la ville de Barcelone offre la possibilité de se réinventer continuellement.


Maintenant, nous vous donnons carte blanche, dites-nous tout ce que vous voulez pour terminer cette interview.

Nous avons déjà parlé de nous mais nous sommes très satisfaits de l'équipe humaine au niveau personnel que nous avons constituée tout au long de ces années. Des personnes engagées dans le projet qui nous aident à nous améliorer au quotidien.


Par contre, nous ne voudrions pas terminer l'interview sans remercier tous ceux qui nous ont aidés à être ce que nous sommes durant ces 8 années et sans qui cela n'aurait pas été possible. Je fais référence aux personnes qui passent par Trait pour travailler avec nous, les marques, les fournisseurs et en général tous ceux qui ont ajouté leur grain de sable pour que nous puissions continuer à ajouter des années.